Prevod od "enig med" do Srpski


Kako koristiti "enig med" u rečenicama:

Er de enig med den opinionsundersøgelse, som viste, at borgmester Linday var den mest sexede mand i verden?
Slažete li se sa skorašnjim anketama prema kojima je gradonaèelnik Lindzi najseksipilniji èovek na svetu?
Det er jeg ikke enig med Dem i.
Ne bih se baš složila s vama, g. MekMarfi.
Vore folk i Denver anbefalede Jack, og for en gangs skyld er jeg enig med dem.
Iz Denvera su mi toplo preporuèili Jacka slažem se s njima.
Jeg er helt enig med dig.
Slažem se s tobom 100 posto.
Jeg er enig med Sparkende Fugl.
Имам договор са Птицом Која Удара.
Jeg er fuldstændig enig med dig.
Slažem se s onim što si rekao. Zaista.
Jeg er enig med dig i det med det beskedne bryllup.
Slažem se s tobom za malo venèanje.
Jeg er faktisk enig med hende.
Znaš šta, slažem se s njom.
Du aner ikke hvor længe jeg har ventet på at der var en der var enig med mig.
Nemaš pojma koliko sam èekao da se neko složi sa mnom.
Heller ikke jeg, selv om jeg er enig med dem.
Nisam ni ja iako se slažem sa njima.
Det er jeg enig med dig i.
Bojim se da se moram sloziti.
Jeg ville mene, at jeg til en vis grad er enig med Edu men politiet opfører sig ikke kun sådan mod de dårligt stillede.
Ali, ali, ja... - Profesore! Èula sam šta je Edu rekao, ali ne mislim da policija cilja samo na siromašne ljude.
Jeg planlagde ikke at være enig med Walt.
Nisam planirala da se složim sa Voltom.
Jeg er enig med Cass, det er sjovt og sådan, men...
Da, mislim nekako se slažem sa Kes. Ovo je zabavno, i sve, ali...
Hun var enig med mig at det er virkelig usundt at vi aldrig snakker om hvad der skete i den brand.
Она се сложила самном да... више никад не причамо шта се догодило у ватри.
Nej, jeg er ikke enig med dig.
Ne, ne slažem se s tobom.
Er Virginia Grey enig med dig?
Virdžinija Grej se slaže s tobom?
Liz beskylder mig altid for at være nærig, men jeg er enig med min far:
Liz je oduvek govorila da sam cicija, ali ja se slažem sa svojim ocem.
En del af mig er enig med mine fætre, der ikke ønsker at sælge.
Dodje mi da se složim s rodjacima koji ne žele da prodaju.
Jeg er bare ikke enig med jer i, hvad min skæbne er.
Само се не слажем с тобом око тога шта је моја судбина.
Hvis det er nogen trøst, så er jeg enig med dig.
Ako ti je neka uteha, misIim da si u pravu.
Det eneste jeg har gjort er, at stjæle mit lands rigdom og eliminere enhver der ikke var enig med mig, og mange der var,
Све што сам урадио било је да украдем богатство моје земље, и убијем свакога ко се не слаже са мном, и многе који су се слагали.
Du er ikke altid enig med mig.
Не слажеш се увек са мном.
Der må jeg erklære mig enig med det omvandrende leksikon.
Moram da se saglasim sa ovim pokretnim reènikom oko ovoga.
På det punkt er jeg enig med apacheindianerne.
Pristao sam da živim kao Apaèi.
Du er ofte enig med mig, men glemmer det efterfølgende.
Ti se cesto složiš sa mnom, pa za tjedan dana kažeš da se ne sjecaš da je tako bilo.
Eller så ved du, at Bonnie ville være enig med Luke.
Upalila si auto na žice? Ko si ti?
Jeg var engang enig med dig, Lorelei, men tænk over det.
Nekada bih se složio s tobom, Lorelaj, ali razmisli.
Er han enig med Galán om udlevering, erklærer narkobaronerne krig.
Ako preuzme Galanovu poziciju oko izruèenja, narcosi æe proglasiti rat.
Man behøver ikke være enig med politikerne for at være patriot.
Ne moraš se slagati sa politièarima da bi bio patriota.
Så i virkeligheden er min konkluderende pointe, du er måske ikke enig med religion, men i sidste ende, religioner er så subtile, så komplicerede, så intelligente på mange måder, at de ikke alene burde overlades til de religiøse; de er for os alle.
Мој закључак је, можда се не слажете са религијом, али на крају, религије су тако суптилне и сложене и на много начина интелигентне, да их не треба оставити само религиознима; оне су за све нас.
Slinky: Jeg er ked af det, Woody, men jeg er enig med dem.
Слинки: Извини, Вуди, али слажем се с њима.
Men de vil ikke betale for hvad andre, der er rigere, selv har skabt, og jeg er enig med dem.
Ali oni neće plaćati ono što su drugi, koji imaju više novca, uglavnom stvorili i ja se mogu složiti sa time.
Og da han var bleven enig med Arbejderne om en Denar om Dagen, sendte han dem til sin Vingård.
I pogodivši se s poslenicima po groš na dan posla ih u vinograd svoj.
jeg gør dig ikke Uret; er du ikke bleven enig med mig om en Denar?
Ja tebi ne činim krivo; Nisi li pogodio sa mnom po groš?
0.62433505058289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?